新华交了4年保险退保能退保单现金价值。
新华保险退保，如果是在犹豫期（投保人/被保险人收到保险合同后的10天、15天或20天，具体天数以保险合同约定为准）内退保，则可以退已交保费。而若是过了犹豫期后再退保，则只能退保单现金价值。很显然，新华交了4年保险退保，属于犹豫期后退保，所以保险公司只能退保单现金价值。需要注意的是，如果是万能险，则犹豫期后退保是可退保单现金价值+万能账户价值。如果是分红险，则犹豫期后退保是可退保单现金价值+未领取的分红。
举例说明：
以新华稳得福两全保险（分红型）为例，假设35周岁女性投保，选择趸交10万保费保5年，则4年后退保，可退保单现金价值105200元+未领取的分红（按低档分红算，为0；按中档分红算，为5855元；按高档分红算，为8783元）。
以上就是关于新华交了4年保险退保能退多少的解答，希望对你有所帮助。